登場人物 |
砂村 朝人 |
「砂村翻訳工房」店主。33歳。元・大学のフランス語講師。 |
岩見 宗章 |
「砂村翻訳工房」庶務スタッフ。27~8歳。 |
淡井 貞子 |
「砂村翻訳工房」事務員兼経理係兼英文タイピスト。40歳代半ば。 |
淡井 勲 |
貞子の長男。15歳くらい。重度の脳性マヒ。 |
矢竹 謙吾 |
「砂村翻訳工房」の翻訳の下請けのアルバイト。私大の大学院生。 |
矢竹謙治郎 |
謙吾の父。元・製紙会社の重役。胃がんで療養中。 |
矢竹 雪野 |
賢吾の母。夫ともに小平に住む。 |
畑 陽一郎 |
「畑翻訳カンパニー」社長。 |
畑 真美枝 |
陽一郎の長女。謙吾の婚約者。 |
家政婦 |
畑家の家政婦。 |
村木 篤彦 |
「村木翻訳研究社」社長。 |
永吉 由美 |
村木の秘書。20歳代後半。 |
樋立 猛司 |
「村木翻訳研究社」スタッフ。30歳代半ば。村木の義弟。次妹の婿。 |
坂脇 秀 |
「村木翻訳研究社」総務係。村木の甥。長妹の長男。 |
鳥居川亮平 |
元・「城北精機」機械第二課社員。29歳。樋立の仕事相手。2ヶ月前に死亡。 |
小菱 絹子 |
亮平の婚約者。24~5歳。「エアシップ万年筆KK」のOL。 |
小菱父 |
絹子の養父。玩具工場経営。 |
小菱母 |
絹子の養母。 |
正岡 信忠 |
絹子の実父。闇物資のバイヤーから転身し食料品会社社長。 |
正岡 雪野 |
絹子の実母。旧姓・臼井。 |
石黒 ミキ |
上野にある旅館「みやこ屋」の女将。元・正岡家の女中。 |
下野 弘 |
正岡家に下宿していた学生。 |
小林 |
千葉県Y町の住人。絹子の兄の養い親。 |
花田 |
「砂村翻訳工房」のドイツ語翻訳のアルバイト。 |
有田 |
Q社タイプライター代理店の社員。「砂村翻訳工房」担当。 |
広瀬夫人 |
「砂村翻訳工房」の近くに住む老婦人。下の娘がオタワに嫁いでいる。 |
佐倉 明子 |
真美枝の高校時代の友人。「緑陰女子大付属中学校」の数学教師。 |
用務員 |
「緑陰女子大付属中学校」の用務員。 |
田口 敏郎 |
千葉へスケッチ旅行に行った画学生。21歳。 |
管理人 |
謙吾が住むマンションの管理人。初老の男。 |
管理人 |
「村木翻訳研究社」がある「新誠ビル」の管理人。 |
おばさん |
「新誠ビル」管理人の妻。 |
女管理人 |
亮平が住む三鷹のアパート「朝日荘」のおかみさん。 |
教授 |
朝人が講師をしていた大学のフランス文学科の教授。 |
娘 |
教授の娘。朝人の婚約者だったが、朝人が講師をやめると婚約を解消する。 |
安本 |
樋立の友人。 |
遠藤 |
岩見が住むアパートの住人。 |
女の子 |
襲われた朝人のカバンを発見した小学4年生の女の子。 |
弟 |
女の子の弟。 |
母 |
女の子と弟の母。 |
佐々木繁夫 |
「ニューワールド綜合探偵社」調査員。 |
松崎 |
千葉県Y町管轄の警察の警部補。 |